@prefix roles: <https://w3id.org/zpid/vocabs/roles/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

roles:UE
  skos:notation "004 UE" ;
  skos:prefLabel "translator"@en, "Übersetzer*in"@de ;
  a skos:Concept .

roles:MI
  skos:notation "003 MI"@de ;
  skos:prefLabel "Mitwirkende*r"@de, "contributor"@en ;
  a skos:Concept .

roles:KO
  skos:notation "007 KO" ;
  skos:prefLabel "Kommentarverfasser*in"@de, "writer of added commentary"@en ;
  a skos:Concept .

roles:IVR
  skos:notation "0055 IVR" ;
  skos:prefLabel "interviewer"@en, "Interviewer*in"@de ;
  a skos:Concept .

roles:IN
  skos:notation "005 IN" ;
  skos:prefLabel "Interviewte*r"@de, "interviewee"@en ;
  a skos:Concept .

roles:ED
  skos:notation "002 ED"@de ;
  skos:prefLabel "Herausgeber*in"@de, "editor"@en ;
  a skos:Concept .

roles:DI
  skos:notation "006 DI" ;
  skos:prefLabel "panelist"@en, "Diskussionsteilnehmer*in"@de ;
  a skos:Concept .

roles:BE
  skos:notation "008 BE" ;
  skos:prefLabel "reviser"@en, "Bearbeiter*in"@de ;
  a skos:Concept .

roles:AU
  skos:notation "001 AU" ;
  skos:prefLabel "Autor*in"@de, "author"@en ;
  a skos:Concept .

roles:PSYNDEXcontributionRoles
  skos:member roles:RE, roles:UE, roles:MI, roles:KO, roles:IVR, roles:IN, roles:ED, roles:DI, roles:BE, roles:AU ;
  skos:prefLabel "Beitragendenrollen für PSYNDEX-Werke"@de, "contributor roles for PSYNDEX works"@en ;
  a skos:Collection .

